Videosteckbrief

Heute haben wir zur Abwechslung mal ein Video für euch. Es ist uns wirklich ziemlich schwer gefallen, irgendwas vor der Kamera zu erzählen, aber wir hoffen es gefällt euch! 

Weil formspring ja keine anonymen Fragen mehr zulässt, kann man uns jetzt auch auf ask.fm finden, und zwar hier! Unser Wochenende war richtig schön, auch wenn wir gerade beide krank im Bett liegen. Was haltet ihr von einem neuen Design? Wir dachten, etwas Neues zum neuen Jahr wär doch ganz schön, oder? :)

Tumblerlove

Wir haben Tumblr wieder für uns entdeckt, nachdem wir ne ganze Weile auf weheartit gesammelt haben. Für heute sind bei uns Stadtbummel und Geburtstagsfeier geplant und wir genießen einfach unser Wochenende. Was macht ihr so, tumblt ihr auch durch die Gegend? :)

Zu Katjas Tumblr geht's hier entlang!

Und hier findet ihr Maries!

 

Daily hair care - Marie

Weil unser letzter Kosmetik-Post gut bei euch angekommen ist, gibt es heute gleich noch einen. Diesmal über meine tägliche Haarpflegeroutine, Katjas wird in den nächsten Tagen bestimmt auch noch folgen. Zwar habe ich, wie die meisten von euch wahrscheinlich nicht, kurze Haare, aber vielleicht ist das ja auch mal ganz interessant und eigentlich habe ich mit meinen langen Haaren nichts anderes gemacht - weniger sogar, deshalb waren sie a Ende ziemlich kaputt. 

Morgens wasche ich meine Haare mit dem Feuchtigkeitsshampoo von alverde, spüle sie gut aus und verwende anschließend noch die passende Haarkur. Die Produkte gefallen mir beide sehr gut, weil sie keine Silikone beinhalten, die Haare aber trotzdem gut pflegen und ihnen einen natürlichen Glanz verleihen. Zusammen kosten sie 3,60€, was meiner Meinung nach ziemlich günstig ist. Wie lange sie genau halten, kann ich noch nicht sagen, weil ich sie erst Anfang des Monats gekauft habe. Aber weil ich mir die Haare jeden Tag wasche, sind Shampoos immer ziemlich schnell leer.

Nach dem Föhnen benutze ich dann noch das Öl-Magique von L'Oréal. Für etwa 8€ ist es wirklich teuer, aber dafür lohnt es sich auch! Es duftet angenehm nach Honig, lässt sich gut in den Haaren verteilen und macht sie total weich und geschmeidig, aber nicht fettig. Ich brauche für meine Haare nur einen Tropfen pro Anwendung, also ist auch total ergiebig. Nach der Verwendung föhne ich immer noch ma kurz über meine Haare, damit sich das Öl besser verteilt, sonst bleibt es immer an ein paar Stellen. Von Balea gibt es auch noch eine Alternative für etwa 3€ und die scheint auch nicht schlecht zu sein. Ich kann es euch auf jeden Fall nur wärmstens empfehlen, denn ich hatte noch nie so ein gutes Produkt für schöne, glänzende Haare!

Wintertime

Wir haben es endlich mal wieder geschafft, ein paar Fotos zu machen. Das Licht ist im Winter wirklich total schön! Heute Nachmittag waren wir in der Stadt und haben ein paar Sachen gekauft, es gibt einfach viel zu viele schöne Sachen! Ansonsten hangelt man sich so von Wochenende zu Wochenende, aber in vier Wochen sind zum Glück schon wieder Ferien. Außerdem haben wir uns beide bei beautytester.de angemeldet, wenn ihr Lust habt, könnt ihr uns ja mal einen Besuch abstatten, hier findet ihr Katja und hier Marie. (Testberichte haben wir fast noch keine, aber das wird sich in nächster Zeit bestimmt ändern!)

Katja: Parka: H&M / Sweater: Vintage / Hat: Primark / Shoes: Urban Outfitters

Marie: Dress - Anthropologie / Cardigan - Flea market / Bag, Necklace - DIY / Shoes - Boden

In love with headbands and turbans

Hier kommt mal wieder ein neuer "In love with..."-Post! Eigentlich würden wir euch viel lieber neue Outfits zeigen, aber irgendwie will das Wetter und die Schule nicht mitspielen. Am Mittwoch versuchen wir aber, mal wieder neue Fotos zu machen! Dieses mal geht es um Haarbänder un Turbane. Wir finden, sie werten jedes Outfit auf und geben im etwas Besonderes. In letzter Zeit haben wir auch schon ein bisschen rumprobiert, genäht und den H&M-Schlussverkauf durchstöbert und den Kopfschmuck für uns entdeckt!

Here's a new "In love with..." post! Actually we would like to show you some new outfits but there's so much to do for school and the weather isn't really good. Hopefully, wednesday we can take some photos. So this time it's about headbands and turbans. We like them a lot and hope you do so too!

Headband with spikes - Asos / Feather and pearl headband - Asos / Supercute deer headband - dolly darling / Striped wire headband - Pikfine / Tie dye headband with spikes - Topshop / Velvet turban - Crown and Glory

Unten seht ihr ein wirklich tolles Video, das zeigt wie man aus einem einfachen Tuch verschiedene Turbane binden kann.

Underneath you can see a great video that shows how to wrap a scarf into a turban.

Zu guter Letzt noch meine ersten Versuche! Einmal ein Samtturban, den ich mit Hilfe von dieser Anleitung genäht habe und ein Haarband  mit Draht, die Anleitung dazu findet ihr hier.

Last but not least, there are my two first tries! One velvet turban that I sewed with the help of this tutorial and one wire headband with the help of this tutorial.

Lip care

Wir haben uns vorgenommen, euch in nächster Zeit ein paar der Pflegeprodukte und die Kosmetik zu zeigen, die wir gerne verwenden. Was haltet ihr davon? Wenn ihr irgendwelche Wünsche, Ideen oder Kritik habt, würden wir uns sehr freuen, wenn ihr euch bei uns meldet, entweder mit einem Kommentar, einer E-Mail oder auch über Formspring! :)

Oben seht zwei meiner Lieblingslippenbalsame. Sie sind beide wirklich gut, pflegen die Lippen, schützen sie vorm Austrocknen und geben ihnen einen leichten Glanz. Das Obere stammt aus der Bio-Culture-Serie von Yves Rocher, riecht angenehm blumig und kostet etwa 6€. Das Untere ist von Carmex, riecht leicht nach Pfefferminze und meiner Meinung nach wirklich gut, auch wenn viele behaupten, er stinke und kostet etwa 2€, ist somit also viel preiswerter. Sie sind eine gute Alternative zu den normalen Stiften, die die Lippen leider oft eher noch mehr austrocknen. Ich finde sie auf jeden Fall beide toll!

Denjenigen, die das Balsam aus der Tube nicht so gerne mögen, kann den Lippenpflegestift mit Calendula beziehungsweise Mandarine und Orangenblüten von Alverde (findet ihr bei dm) und den Klassiker von Burt's Bees empfehlen. Sie sind beide sehr gut und der erste kostet auch nicht so viel!

PS: Wenn jemand diese wunderschönen Schuhe in Größe 39 irgendwo sieht, bitte Bescheid sagen! Im Internet sind sie einfach nirgendwo in meiner Größe aufzufinden. :(

DIY - Collar brooch

Heute gibt es eine kleine Anleitung für Broschen, die ihr euch an den Kragen, aber natürlich auch an andere Kleidungsstücke oder Taschen stecken könnt. Es geht ganz einfach und schnell und ist auch eigentlich eher eine Idee wie man einfache Blusen und Hemden ein bisschen aufpeppen kann.

Today we'll show you how to make cute collar brooches. You can pin them to your collar, other clothing, bags and everything you want. It's a very easy tutorial and a cute gift for your friends!

Was ihr dafür braucht: Plastikblüten, Anstecknadeln und Schmuckkleber (wir haben Hasulith genommen) - alles könnt ihr bei Dawanda oder in einem Bastelladen kaufen

What you'll need: Plastic flowers, pins and jewelry glue (we used Hasulith) - all the things you can buy at Dawanda, Etsy or in an art supplies shop

Wenn ihr alles habt, klebt ihr einfach die Anstecknadeln an euer Plastikmotiv, lasst es gut trocknen und schon habt ihr schöne Broschen für euren Kragen, hübsch verpackt ist es auch ein tolles Geschenk!

If you have all the materials, you can just glue the pins on your plastic flower, allow it to dry and now your collar brooches are finished! Hope you liked this little tutorial, have a nice day!

In love with jumpsuits

Es ist zwar noch eine Weile hin bis zum Sommer, aber man kann ja schon mal davon träumen. Statt Sommerkleidern und Shorts haben wir heute ein paar kurze Overalls zusammengesucht. Ob aus Jeans, Spitze oder Jersey, sie sehen auf jeden Fall schön aus und sind total gemütlich. Unten seht ihr ein paar Beispiele und außerdem ein Video, das ich mir ununterbrochen anschauen könnte, weil es einfach so viel Lust auf Sommer macht. Morgen ist der letzte Ferientag und der wird noch mal richtig genossen, bevor der Alltagstrott wieder losgeht. Macht's gut und habt einen wunderbaren Tag morgen!

Overall mit Lochstanzung - Oysho / Jeans-Latzhose - American Apparel / Pfefferminz Playsuit - Motel / Strandoverall mit Seepferdchen - Asos / Playsuit mit Palmenmuster - River Island

Baden Baden

Hier kommt unser Tag in Baden Baden in Bildern. Im Peters am Leo kann man wirklich sehr gemütlich sitzen und dort gibt's total günstig leckeres Essen. Und der H&M ist echt toll! Total gut sortiert und ordentlich ohne Ende, und noch dazu war fast alles reduziert. Ansonsten sind wir ein bisschen in der Stadt herumgeschlendert, haben Quellwasser getrunken, noch kurz in Raststatt vorbeigeschaut, um festzustellen, dass man dort nicht noch mal hinmuss und abends Herr der Ringe geschaut. Ferien sind echt was Schönes, nur leider immer viel zu kurz!

Katja: Scarf - Burberry / Bag - Flea market / Headband - Bijou Brigitte

Marie: Dress - Asos / Cardigan - Second hand / Tights - H&M / Chelsea Boots - Görtz 17

Silvester zweitausenundzwölf

Hallihallo, ihr Süßen! Heute gibt's die Fotos von gestern. Es war wirklich ein sehr, sehr schöner und lustiger Abend mit unseren liebsten Mädels und wir hoffen ihr hattet genauso viel Spaß! Vorgenommen haben wir uns nichts, wahrscheinlich würden wir es so wie so nicht einhalten, aber öfter zu bloggen werden wir schon versuchen, weil das wirklich viel Freude bringt (euch hoffentlich auch)! Morgen fahren wir zusammen nach Baden Baden oder sonst wohin, denn Cutie 2 - findet ihr auf dem Bilder unterm Text :) - hat  Geburtstag. Hier kommen nun die Bilder und wir verabschieden uns erstmal und wünschen euch ein gaanz tolles, neues Jahr!

An dieser Stelle ein bisschen mehr zu unseren Outfits, das ist hier ja schließlich ein Fäschnblog. Marie (links) trägt einen Spitzenbody von Tally Weijl, einen silbernen Lurexrock von Vero Moda und schwarze Chelsea Boots von Görtz 17. Katja (rechts) trägt ein Jerseykleid von H&M und schwarze Wedges ebenfalls von Görtz 17. Wenn man also schon nichts sieht, wisst ihr jetzt wenigstens woher die Sachen sind. ;)

PS: Hier bei Laura könnt ihr zur Zeit an ihrer Blogvorstellungs-Aktion teilnehmen!